Обсуждение притчи Богатый и бедный

Великий пророк Моисей был на пути к Господу, чтобы спросить его как продолжать своё дело, когда он повстречал нищего, который спросил:

— Куда ты направляешься, Моисей?

— Я иду на встречу с Богом.

— Когда ты увидишь его, передай, пожалуйста, что я беден и не знаю, как улучшить свою жизнь.

Моисей обещал передать.

Вскоре он увидел очень богатого человека, который спросил:

— Куда ты направляешься, Моисей?

— Я иду к Господу.

— Когда ты увидишь его, спроси его, что мне делать? Я обеспеченный человек и всё же Господь продолжает осыпать меня золотом.

Моисей взялся передать и эту просьбу.

Вскоре он увидел Господа и сказал:

— Боже! Я пришёл к тебе, чтобы спросить, как мне продолжать своё дело, и ещё, мне нужен совет для двух людей, которых я встретил по пути.

Господь отвечал ему:

— О, Моисей! Ты спрашиваешь меня, как тебе продолжить свою работу, но случай с этими людьми показывает, что ты не сделал того, что мог сделать — отдать бедному избыток богача. Как я могу поручать тебе большее, если ты не делаешь того, что уже должен был сделать?

Добавить комментарий

Все комментарии развернуть свернуть

  • R_amo_N Александр 28.05.11 сб 0:38 #
    "... а сам не плошай!"
  • AndreyF Андрей 29.05.11 вс 16:42 #
    Забавная притча, не очень то похожа на суфийские. Или же она с "двойным дном" ;-))
    • GVS Григорий Сергеев на AndreyF 29.05.11 вс 19:18 #
      Скорее это анекдот, но реплика бедняка поставлена правильно, чтобы анекдот сразу не раскрылся.

      1. Я иду на встречу с Б. (как будто есть такое место и у Б. есть офис)
      2. Ну раз ты туда идёшь то спроси как мне избавиться от богатства ибо его много. (денег много не бывает никогда)
      3. А концовка вообще по Дзен: "Отдай бедному избыток Богача". (забери кость из пасти волка и отдай кость коту).

      Есть много таких "насмехательских" историй у суфиев касательно других учений, потому как во всех учениях есть моменты, которые для человека непосвящённого кажутся "смехотворными".

      **
      Но, вероятно, тот вариант, что вот именно тогда герой притчи и придумал "Лотерею Спортлото" - должен устроить всех).
      • AndreyF Андрей на GVS 30.05.11 пн 9:27 #
        Спасибо Григорий, интересная точка зрения ;-)
        • GVS Григорий Сергеев на AndreyF 30.05.11 пн 20:18 #
          Использование имён собственных, перекликающихся с именами Библии, весьма распространённый "ход", используемый в суфийских притчах. И уже только одно это показывает насколько "мы" ограничены в восприятии "звука" и "его отзвука".

          В русской культуре это прекрасно видно по сказочному Ивану, Василию и Семён Семёнычу из семидесятых и т.д. Такой перегиб показывает насколько сильна массмедиа в жизни и как трудно избавляться от навязанных стереотипов.

          (в вышеуказанной притче говорится о великом пророке, но не указано какой конфессии, возможно "великий пророк" добавлено при переводе для понятности)

Пожаловаться

Если у вас нет русской клавиатуры, воспользуйтесь сервисом транслитерации

Отменить    

Удалить комментарий

Нет