Пригоршня пылинок

У Рамануджачарьи был наследник, сын Куреши. Сам Куреша был учеником Рамануджи и смиренным человеком. Рамануджа благословил его сына и сказал:

— Ты будешь моим наследником.

Тогда ему было 5 лет, он играл в пыли. В это время в Шри Рангам приехал великий пандит. Впереди него шли глашатаи. Они трубили в горны и кричали:

— Пришёл сарвагья! Тот, кто знает всё! Он может ответить на любой ваш вопрос, он может победить всё!

Он пришёл, чтобы похвастаться и победить Рамануджачарью. Маленький мальчик подбежал к паланкину, в котором несли пандита и начал стучать:

— Эй, вы — сарвагья?

— Да, я — сарвагья, — ответил пандит.

Мальчик взял пригоршню пыли, показал ему и сказал:

— Если вы сарвагья, не могли бы вы сказать, сколько пылинок в этой пригоршне? Вы ж всё знаете?

Сарвагья не знал, что делать. Он не знал, что сказать. Мальчик сказал:

— Как же так? Вы не знаете, сколько пылинок в этой пригоршне? Это ж так просто, даже я знаю, сколько пылинок.

Тут пришла пора удивляться этому сарвагье. Мальчик сказал:

— Да всё очень просто, тут ровно одна пригоршня пылинок, каждый дурак может это сказать! Как же вы, дорогой господин сарвагья, не знаете такой простой вещи? Вот одна пригоршня, потому что как ещё считают пылинки? Пылинки считают пригоршнями.